Трасса 60
Умолкнет хор иллюзий стоголосый пред Светом распускающейся Розы...
 
*
Приветствуем тебя на Трассе 60, Гость.
Этот форум создан как место для взаимодействия людей, ищущих возможности реализации истинного предназначения человека.
21 Сентябрь 2017, 16:40:18


Страниц: [1]
  Печать  
Автор Тема: Курс чудес.  (Прочитано 2585 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
selen

Offline Offline


topic icon
« : 24 Май 2011, 03:36:34 »

Реальному ничто не угрожает.
 Нереального не существует.
 И в этом — залог покоя Божьего.


http://esotericos.ru/index.html

"Курс чудес — Библия современности — это универсальный духовный учебный курс для самостоятельного изучения и развития, конечная цель которого — помочь нам исцелить наше восприятие. "

Курс чудес есть учебное пособие. Он состоит из трех книг:
Текста , Учебника для студентов, и Руководства для учителей.

Порядок и методы изучения этих книг зависят целиком и полностью от индивидуальных потребностей и склонностей.
Записан
selen

Offline Offline


topic icon
« Ответ #1 : 28 Май 2011, 03:35:11 »

Эту книгу Э.Толле на своих семинарах поминает и цитирует. Он своих слушателей называет тоже божьими учителями ( в некотором смысле).

По переводу замечание. В "Руководстве"
В главе "4. КАКОВЫ ОСНОВНЫЕ ЧЕРТЫ БОЖЬИХ УЧИТЕЛЕЙ?"
написано: "IV. Доброта"

В англ. варианте - gentleness - "мягкость", "нежность", "деликатность".
Как в джентлмене Улыбка.

 Почесать голову Не совсем понятно тут, остальной перевод очень хорош.
Записан
Страниц: [1]
  Печать  
 
Перейти в:  

Трасса 60: Форум о Духовном Пути: Гнозис, Эзотерика, Герметизм, Дао, Кастанеда, Розенкрейцеры, Алхимия, Преображение...
illusiy.net rss feed RSS | Illusiy.net © 2009-2017 | Sitemap | Powered by SMF | SMF © 2017, Simple Machines LLC | Theme by Harzem

Рекомендуем: Духовная Школа Золотого Розенкрейца | Ally ЖЖ